爸爸看上去和往常没什么两样,他热情地和我握手,又给了我一个有力的拥抱,关切地问我过得怎么样,有没有什么需要帮忙的,看起来挺真诚的。
我们走进客厅的时候,电视上正在播放梅西感恩节大游行,不过声音调得比较小。
妈妈给我端来一杯咖啡,加了两勺奶精,还放了一点点糖,她可太了解我了。
爸爸和我闲聊了几句没什么要紧的事儿,正说着呢,厨房里传来妈妈一阵响亮又放肆的笑声,笑得那么大声,我就起身去看看有什么好笑的。
我把头探进那扇对开的厨房门,看着她问:“什么事儿这么好笑呀?”
她靠着厨房台面,笑得直不起腰,捂着肚子,笑得眼泪都顺着脸颊流下来了,手里酒杯里的酒都晃出来了。
她看了我一眼,笑得更厉害了,好不容易缓过气来,朝我挥了挥手说:“没……没什么,亲爱的,就是突然想到个好玩的事儿。”
我回到客厅,冲爸爸耸了耸肩,说:“我也搞不懂她在笑什么。”
爸爸接着刚才的话题继续聊,可我有点心不在焉了,因为妈妈在厨房进进出出的,她穿着那件亮绿色的、前面有褶边的衬衫,搭配着及膝的鼠尾草色裙子,看上去美极了,头发披散下来,扎成一个利落的马尾辫,更衬托出她纤细的脖子、肩膀,还露出了戴着泪滴状翡翠耳环的耳朵。
“看样子巨人队有可能打进季后赛呀,哈?”爸爸抽着烟斗说,旁边的小桌上放着一瓶打开的啤酒,后面还放着一个空瓶子,像个站岗的一样。
我们俩都是巨人队的铁杆球迷,不过这几年球队战绩不太好,“我也说不好,爸,周日咱们对费城队那场要是能赢还行,可后面还要对阵孟加拉虎队、海豚队和牛仔队呢,挺难的,不过谁知道呢。”
对于那些不住在这儿、不了解帕特里克家情况的人来说,一切看上去、听起来都挺正常的,就像诺曼·洛克威尔画的那种节日主题插画一样。
可我能感觉到有一种暗流涌动,在表面之下,我察觉到有了变化,从爸爸那双爱尔兰绿的眼睛里就能看出来,他看我的时候,那种熟悉的光彩不见了,还有他说话的时候,脸颊一侧的肌肉不停地抽动,就好像一直在咬牙切齿似的,那种潜藏的紧张感几乎都能摸得着了,我真不敢相信妈妈居然感觉不到。
也许是因为她天天住在这儿,所以察觉不到吧,我都不知道爸爸自己有没有意识到,可这种紧张感是真实存在的。
我问妈妈需不需要我去厨房帮忙,她拒绝了,于是我就坐下来和爸爸一起看喷气机队和雄狮队的比赛了,可即便场上比赛正激烈地进行着,我还是忍不住想,在我爸妈家,另一场看不见的“比赛”也在上演着呢。
妈妈每次从厨房出来,我都忍不住盯着她看,她就像《妇女日》杂志里的图片一样漂亮,头发扎起来,端着一杯红酒,优雅又迷人。
她一出现,我的世界都亮了,她一离开,我的世界又黯淡了许多,我想专心看比赛,可根本做不到。
中场休息的时候,我一下子站起来,把头探进厨房问:
“需要帮忙吗?”我故意说得很大声,好让爸爸也能听到。
结果妈妈也大声回答道:“不用了,谢谢你呀,亲爱的,我这儿都弄好了。”
她用眼神示意了一下客厅的方向,然后还意味深长地翻了个白眼,也许她也感觉到那种暗流涌动了吧。
我点点头,回到沙发上,又和爸爸漫无目的地闲聊起来,不过看电视的时候,还留了一只眼睛盯着他,“周日要去匹兹堡。”爸爸喝了一口纳拉甘西特啤酒说道。
“哦,是吗?”我一下子来了精神。
“是呀,我请了一周的假,要飞去那儿见一个老海军战友,周六回来。”他手里把玩着啤酒瓶说。
“妈妈和你一起去吗?”她之前可没提过这事儿。
“不去呀,你这傻小子。”他斜着眼睛看了我一眼,“这段时间正好留给你,你知道的,让你试着……试着让妈妈怀上孩子呀。”
我愣了一下,然后直视着他的眼睛回答道:“爸,你真的……真的能接受让我让妈妈……怀孕这个计划吗?”
他回答的时候,看上去可一点都不像能接受的样子,“当然能,儿子,我为什么不能接受呢?你还愿意继续帮忙的,对吧?”
我缓缓地点了点头,有条不紊地说:“我愿意,如果这是你希望的,不过……”
“听着,儿子,”爸爸艰难地咽了口唾沫,朝我凑过来一点,“这是我们俩都希望的事儿,虽然感觉挺奇怪的,不过我会没事的,只要你和你妈妈按照咱们之前说好的去做,我就能接受。”
“嗯,那好吧。”我感觉好了一点,虽然不是特别好,但总归是好了些。